Чем больше я слушаю эту песню, тем больше мне кажется, что обещание оборачивается в обратную сторону.
То есть, это уже не столько их обещание нам, сколько наше - им.
читать перевод
Твоя мечта, моя мечта.
Я хотел взлететь так высоко, как никто другой, и самозабвенно бежал.
Достигли ли тебя мои искренние чувства, мой пролитый пот?
И те ночи на грани, когда крылья словно вот-вот оборвутся...
Совсем рядом со мной всегда звучал твой голос:
«Пойдем! Раз это мы - мы сможем взлететь».
И я смог это себе представить.
Если есть Бог, и можно изменить прошлое,
Хочу день за днем жить так, чтобы суметь сказать: «Я не буду ничего менять!».
Проглотив эти слезы, справившись с этой печалью, -
В огромный мир.
Я клянусь никогда не оставлять тебя в одиночестве:
«Пойдем! Мы сможем взлететь еще выше»,
Если мы будем с тобой.
Твоя мечта и моя мечта – если они совпадают, это же счастье.
И радость, и боль, - пусть они станут способом разукрасить настоящее.
И если ты всегда будешь в том будущем, к которому я иду...
«Пойдем! Если мы будем вместе – мы сможем летать»
Несмотря ни на что.
«Пойдем! Если мы будем вместе – мы сможем летать»
Так далеко, как только возможно.
«Пойдем! Если мы будем вместе – мы сможем летать»
Несмотря ни на что.
«Пойдем! Если мы будем вместе – мы сможем летать»
Так далеко, как только возможно.