• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: Я (список заголовков)
23:15 

lock Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
21:01 

lock Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
00:42 

Опрос.

Меня накрыло ленью и зимой и вообще.

Потому во-первых, прекрасная 中島みゆき. :heart:
Люблю ее очень после начала просмотра Антарктиды... Хотя, конечно, позитива она не добавляет. :rotate:















Лента контакта подбросила хорошую картинку.



И наконец, опрос. :pozdr3:

Вопрос: Что переводить, когда будет время?
1. Макию про подарки. Все равно еще не перевели. 
11  (23.4%)
2. Cinema-Cinema с синей розой 
10  (21.28%)
3. Freecell с веником 
5  (10.64%)
4. Что-нибудь короткое и незамысловатое, чтобы точно довести до конца. 
2  (4.26%)
5. Screen Plus 
3  (6.38%)
6. Qlap 12 котеночий 
11  (23.4%)
7. Другое. (сканы в комменты ;) ) 
0  (0%)
8. Не надо ничего переводить. Пей чай, смотри дорамы. (дорамы в комменты) 
3  (6.38%)
9. Почему сразу Каме? Про Кисумаев что-нибудь. 
1  (2.13%)
10. Почему сразу Каме? Про Кимуру что-нибудь. 
1  (2.13%)
Всего: 47
Всего проголосовало: 27

@темы: я

02:28 

lock Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
01:53 

lock Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
00:08 

Со мной происходит что-то вроде "кьяяяя!" :heart::heart::heart:

Единственная паника - не успеть купить билеты ))))

Кстати, последняя Макия уже переведена и отправлена редактору, так что скоро я ее выложу :)

А кто еще не сделал это - не забудьте пройти по ссылке и написать, что готовы отдать все деньги, чтобы увидеть Каме в Москве! https://twitter.com/SamKlebanov/status/353153364940427264

Что бы еще сделать, чтобы все сбылось?

@темы: я

03:03 

Диплом

Дорогие любители аниме и дорам! (Москва)
Для очень важного, нужного и интересного дипломного исследования факультета психологии МГУ требуется ваша помощь.
Мне нужно провести с вами личное интервью, которое занимает 1,5-2 часа чистого времени. Причем провести его нужно при личной встрече.
Если Вы:
- Можете сказать про себя, что Вы фанат(-ка) японской культуры: аниме, дорам, музыки... (можно что-то одно).
- Имеете возможность помочь мне, рассказав о своем увлечении,
- Подходите по описанию в одну из следующих групп:
а) Не учили японский язык, или же пытались учить менее двух месяцев, но не стали продолжать,
б) Учите японский не более двух лет,
Пожалуйста, напишите мне личное сообщение, можно сразу с указанием ориентировочного времени, когда с Вами можно встретиться.

@темы: я

05:28 

День рождения :)

:flower:

У меня сегодня день рождения.
Поздравлять тут :pozdr3:


А все, больше ничего не скажу.

:tort:

@темы: я

04:17 

Дизайн.

Неожиданно и внезапно у моего дневника появился дизайн.

Не прошло и трех лет. :-D

Спасибо, *Juliette* :dance2:

@темы: я

18:19 

lock Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
01:57 

Я уже полгода думаю, какой бы язык еще поучить. Вот :) Ну, чтобы японский не учить, видимо, а то что-то сложно стало и уже больше года, фактически, плато, и мотивация сползла очень сильно.

Уже щупала немецкий и шведский. Думаю пока.
На немецком поют отлично, просто очень круто, и много хороших и интересных групп. Но смотреть на нем почти что нечего, а как раз по фильмам и сериалам у меня языки учатся лучше всего.
Шведский очень красивый, но с ним ситуация еще хуже, чем с немецким.

Пару дней назад решила, что, может, нужно попробовать китайский, скачала дораму, чтобы прислушаться к ним. Сижу такая довольная сегодня, думаю, осталось две серии, сейчас досмотрю. И тут решила зайти на форум, проверить, действительно ли этому тщедушному мальчику из дорамы тридцатник. А там (внезапно, кажется, кто-то не читал заголовок раздачи ^_^) написано, что в дораме 33 серии. А я только 14 смотрю. :-D И переведено пока всего 16. :-D Хны. :weep2:
И китайский у меня еще не выучен, даже не досмотришь. :hah:

Они там тоже "как рояли". :-D




Вообще, черт. Китайского ведь реально не хватает, но учить его явно, гм, долго и муторно. :nope:

По-хорошему, чем браться за китайский, нужно сесть и добить иероглифику японского, благо, учебных материалов море, и план себе составить не проблема... Но вот следовать плану - совсем другое дело. Раньше получалось, сейчас - нифига. :nope:


P.S. Оууу, нашла перевод онлайн. Теперь придется досмотреть. Еще 20 серий, ох... Не лаконичны они что-то. :-/

@темы: Чжан Хань, я

04:55 

lock Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
08:23 

William Chan

Чем занимаются люди в выходные?

Нормальный ответ на этот вопрос мне, видимо, недоступен.

Я вот сижу и хреначу паблик. По китайцу. Потому что на это есть время. Ни с кем не общаюсь (ну, почти), игнорирую звонки и письма, и вообще у меня выходные. Я паблик хреначу. :hi2:
Кстати, впервые, и непонятно, зачем.

Тааак вот.

Паблик-то сделан (ну, почти). И там кроме меня нет никого пока. Так что приглашаю, вдруг тут кто тоже хочет больше присутствия William Chan Wai-Ting, с его улыбкой маньяка :-D , в ленте контакта. Ну или расскажите сочувствующим, что ли.

И вообще, заходите посмотреть даже просто.

Сюда: https://vk.com/william_chan





PS. Всех с Новым Годом, всех люблю. :rotate:

PPS. Это не значит, что меня совсем украли китайцы, я очень-очень жду 16 января. :vict:

@темы: ссылки, я

15:32 

Спасибо, родные...

Пусть в этот день звучат КАТ-ТУН.

Самые любимые, самые родные, столько изменившие в моей жизни; группа, которая всегда была рядом и давала возможность смотреть вперед.





Пишет somewhere_there: Но знаете, сегодня мне хочется, чтобы звучала их музыка. То за что мы их любили, любим и продолжим любить. То что уже есть и останется - что бы не случилось с группой.

@темы: я

06:58 

lock Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
21:49 

lock Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
21:10 

КАТ-ТУН лайв тур Тенкс ин Осака - отчет

04:47 

Я соскучилась по дайри, поэтому скопирую сюда собственный же пост из контакта и фейсбука. Вдруг кому интересно, чем я сейчас занимаюсь.

Расскажу немножко про свои взаимоотношения с языками. #polyglotproblems

Сейчас в приоритете у меня изучение китайского. Плюс нужно бы для приличия готовиться к экзамену по английскому (без романа с языком это делать очень сложно, а роман с английским не сложился, исключительно деловые отношения…). Плюс нужно держать уровень японского, потому что я мало того, что работаю на нем, так еще и вообще-то преподаю. :cool: Преподавание, особенно копание в материалах для моей чудесной группы подготовки к N2 :love:, конечно, само по себе горизонты расширяет, но ведь надо еще.

Лексику китайского я учу на сайте, на котором когда-то учила лексику японского. Сайт построен на интервальном повторении + слова в контексте + различные варианты проверки знаний (распознавание/ввод + проверка на слух/на узнавание/на контекст) единственное, чего не хватает – это рукописного ввода иероглифов…) Но если лексику японского там я учила на английском, то с китайским все гораздо веселее, его я учу уже на японском. Ох уж это волшебное чувство, когда из трех синонимов, предложенных как перевод слова, часто знаешь только один-два, и каждый раз нужно лезть в словарь… :heart:

Учебник по грамматике китайского, как водится, на английском, благо с пониманием английского проблем давно нет…

Плюс на последние дни подготовки перед экзаменом у меня сделка с собой же – за урок английского я получаю серию дорамы на китайском. :laugh:
(кто дочитал до этого места - да, это "Улыбка ВейВей", коварные вы люди у меня в ленте...:heart: )

Мозг предлагает гениальные идеи вроде «отдохнуть, переключившись на изучение немецкого, давно не учили же», или вот испанцы и турки тоже хорошо поют.
Да, под конец дня уже хочется хотя бы музыку на других языках слушать.

И не спрашивайте, сколько времени на это уходит _каждый_день_

Спасибо #LanguageHeroes за ощущение, что нас таких много. :heart:

@темы: я

03:10 

lock Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
05:43 

lock Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL

君が嫌いな君が好き~君の顔だけを見たい~

главная